The remodeling project for this famed restaurateur’s original location adds warmth and depth while retaining the spaciousness of the original 1991 design and maintaining Drago’s ideals of excellence and old-world style.